{"title":"Anno del drago","description":"","products":[{"product_id":"pre-order-swatch-dragon-in-cloud-quartz-silver-dial-transparent-silicone-strap-unisex-watch-sb05z102-available-early-february","title":"Orologio Swatch Dragon In Cloud al quarzo con quadrante argento e cinturino in silicone SB05Z102","description":"\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"925\"\u003eLo Swatch Dragon in Cloud SB05Z102 fa una prima impressione vivace con il suo audace motivo grafico e la costruzione contemporanea, fondendo creatività tematica con portabilità quotidiana. Il quadrante color argento è animato da una stampa multicolore di un drago che richiama temi di forza e movimento, mentre le lancette a contrasto garantiscono una chiara lettura dell’ora nonostante lo sfondo artistico. L’orologio è ospitato in una cassa sostanziosa da 47 mm in plastica bio-sostenibile, che offre quella presenza decisa Big Bold per cui Swatch è noto, ed è abbinato a un cinturino in silicone semitrasparente coordinato, decorato con accenti multicolore che estendono il motivo del drago intorno al polso. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"927\" data-end=\"1447\"\u003eQuesto modello è ispirato al tema dell’Anno del Drago, celebrando il simbolismo culturale attraverso un design espressivo piuttosto che con i consueti segni di lusso. Piuttosto che affidarsi a complicazioni complesse, lo SB05Z102 utilizza immagini sorprendenti e armonia tonale per creare un orologio che appare vivace e contemporaneo. La cassa sovradimensionata e le grafiche audaci parlano a chi apprezza un design distintivo che completa look casual e alla moda. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1449\" data-end=\"1866\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1449\" data-end=\"1497\"\u003eMovimento al quarzo svizzero e affidabilità quotidiana\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1497\" data-end=\"1500\"\u003eAl suo interno, lo SB05Z102 è alimentato da un movimento al quarzo svizzero, noto per offrire una misurazione del tempo precisa e a bassa manutenzione, ideale per l’uso regolare. L’indicazione analogica semplice mantiene il quadrante intuitivo garantendo al contempo prestazioni affidabili dal giorno alla notte, unendo la precisione svizzera senza tempo a un’estetica giocosa. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1868\" data-end=\"2304\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1868\" data-end=\"1913\"\u003eCostruzione, comfort e portabilità quotidiana\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1913\" data-end=\"1916\"\u003eLa cassa leggera in materiale bio-sostenibile e il cinturino flessibile in silicone offrono un comfort prolungato durante tutta la giornata, permettendo all’orologio di adattarsi naturalmente al polso senza risultare pesante o invasivo. Una tradizionale fibbia assicura una vestibilità stabile, mentre i materiali combinano durata e facilità di movimento, rendendolo una scelta pratica per la vita di tutti i giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2306\" data-end=\"2671\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2306\" data-end=\"2348\"\u003eResistenza all’acqua e resilienza quotidiana\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2348\" data-end=\"2351\"\u003eCon una resistenza all’acqua di 30 metri (3 ATM), il Dragon in Cloud può gestire comodamente schizzi accidentali e umidità di routine come pioggia o lavaggio delle mani. Pur non essendo pensato per il nuoto o l’immersione profonda, questa resistenza supporta il suo ruolo di accessorio affidabile per tutti i giorni. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2673\" data-end=\"3200\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2673\" data-end=\"2711\"\u003eUna dichiarazione di espressione creativa\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2711\" data-end=\"2714\"\u003eLo Swatch Dragon in Cloud SB05Z102 è più di un orologio: è una fusione distintiva di arte, cultura e orologeria svizzera. La sua ampia cassa da 47 mm, il quadrante dinamico multicolore, la precisione affidabile al quarzo e il design espressivo del cinturino si combinano per creare un orologio che appare vivace e versatile. Indossato come compagno audace di tutti i giorni o come accento espressivo di un look curato, offre uno stile contemporaneo e sicuro di sé con personalità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe hai domande, per favore \u003ca href=\"mailto:customerservices@watchnation.live\" target=\"_blank\"\u003eclicca qui\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClicca qui per unirti al nostro \u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/watchnationofficial\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.facebook.com\/watchnationofficial\u0026amp;source=gmail\u0026amp;ust=1766022972160000\u0026amp;usg=AOvVaw3gpVZB7udzL_P3F7otZ-jL\" target=\"_blank\"\u003eFacebook\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/watchnationshop\/?hl=en\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.instagram.com\/watchnationshop\/?hl%3Den\u0026amp;source=gmail\u0026amp;ust=1766022972160000\u0026amp;usg=AOvVaw2kAN_aRwM5qpHmlz_3PDoK\" target=\"_blank\"\u003eInstagram\u003c\/a\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51513552142677,"sku":"SB05Z102","price":92.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/SB05Z102.jpg?v=1765939154"},{"product_id":"pre-order-swatch-swatchpay-dragon-in-wind-pay-quartz-black-dial-black-silicone-strap-unisex-watch-so29z137-5300-available-early-february","title":"Orologio Swatch SwatchPay! Dragon In Wind Pay al quarzo con quadrante nero e cinturino in silicone SO29Z137-5300","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa Cassa:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLo Swatch SO29Z137-5300 è ospitato in una cassa rotonda realizzata con materiali bio-sorgente prodotti dai semi della pianta di ricino, che misura 41 mm di diametro e 9,85 mm di profondità. È presentato in una tonalità nera che completa i toni del cinturino e del quadrante. Presenta una corona dorata a pressione alle 3 e una lunetta fissa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl Quadrante:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl quadrante è presentato in nero e ospita una vibrante celebrazione dell'Anno del Drago. La creatura mitica prende forma attraverso scaglie multicolori stampate e occhi viola scintillanti. Le lancette dorate traforate permettono la massima visibilità del design del quadrante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl Cinturino:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eL'orologio è completato da un morbido cinturino in silicone nero che si chiude intorno al polso tramite una fibbia ad ardiglione firmata con il logo Swatch. La fibbia mostra il logo SwatchPAY! in bianco. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLe Funzioni:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuesto orologio è alimentato da meccanismi al quarzo svizzeri altamente affidabili. È resistente all'acqua fino a 30 metri, rendendolo adatto a schizzi leggeri. L'orologio offre anche SwatchPay, che ti permette di collegare la tua carta di debito\/credito all'orologio in modo da poter semplicemente avvicinare l'orologio a un lettore di carte per effettuare un pagamento, proprio come faresti con il pagamento contactless o Apple Pay! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSe hai domande, per favore \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.watchnation.live\/contact-us\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eclicca qui\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eClicca qui per unirti al nostro \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WatchNationUK\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFacebook\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/watchnationshop\/?hl=en\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51513571901781,"sku":"SO29Z137-5300","price":96.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/61KyH-9eGL._AC_SY741_-1.jpg?v=1758619630"},{"product_id":"pre-order-swatch-dragon-in-waves-quartz-blue-dial-blue-silicone-strap-unisex-watch-so28z125-available-early-february","title":"Orologio Swatch Dragon In Waves al quarzo con quadrante blu e cinturino in silicone SO28Z125","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa cassa:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLo Swatch SO28Z125 è ospitato in una cassa rotonda realizzata con materiali bio-sostenibili prodotti dai semi della pianta di ricino, che misura 34 mm di diametro e 8,75 mm di profondità. È presentato in una tonalità blu navy che si abbina ai toni del cinturino e del quadrante. Presenta una corona dorata a pressione alle 3 e una lunetta fissa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl quadrante:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl quadrante è presentato in blu e ospita una vivace celebrazione dell'Anno del Drago. La creatura mitica prende forma attraverso scaglie multicolori stampate e occhi dorati. Le lancette dorate traforate permettono la massima visibilità del design del quadrante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl cinturino:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eL'orologio è completato da un morbido cinturino in silicone blu navy che si chiude intorno al polso tramite una fibbia ad ardiglione firmata con il logo Swatch. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLe funzioni:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuesto orologio è alimentato da meccanismi al quarzo svizzeri altamente affidabili. È resistente all'acqua fino a 30 metri, rendendolo adatto a schizzi leggeri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSe hai domande, per favore \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.watchnation.live\/contact-us\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eclicca qui\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eClicca qui per unirti al nostro \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WatchNationUK\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFacebook\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/watchnationshop\/?hl=en\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51513586450773,"sku":"SO28Z125","price":77.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/bG9jYWw6Ly8vaW1hZ2VzL3Byb2R1Y3RzL3Byb2R1Y3QxMzMzMDgtMTgzNF9jcm9wcGVkLmpwZw-1.jpg?v=1758619665"},{"product_id":"swatch-dragon-in-gold-quartz-gold-dial-gold-silicone-strap-unisex-watch-syxz104","title":"Orologio unisex Swatch Dragon In Gold quarzo quadrante oro cinturino in silicone oro SYXZ104","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa cassa:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLo Swatch Skin Irony SYXZ104 presenta una cassa circolare in acciaio inossidabile con rivestimento PVD oro, trattata con finitura spazzolata. La cassa mostra un design minimalista, con una lunetta fissa e una corona incassata alle 3. Il vetro minerale protegge l'orologio da graffi e rotture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl quadrante:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl quadrante è presentato in oro con un design a raggiera, ospita una vivace celebrazione dell'Anno del Drago. La creatura mitica prende forma attraverso scaglie multicolori stampate e occhi dorati. Le sottili lancette rosse a bastone sono riempite con un materiale luminoso che permette la visibilità notturna. Il logo Swatch è presentato in bianco sotto il segnatempo delle 12.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl cinturino:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl cinturino è realizzato in silicone e presentato in oro. Si chiude con una fibbia standard in acciaio inossidabile. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLe funzioni:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuesto orologio è alimentato da meccanismi al quarzo altamente affidabili. È resistente all'acqua fino a 30 metri, il che significa che non dovrebbe essere esposto a nulla di più che a leggere spruzzate d'acqua. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSe hai domande, per favore \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.watchnation.live\/contact-us\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eclicca qui\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eClicca qui per unirti al nostro \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WatchNationUK\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFacebook\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/watchnationshop\/?hl=en\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51513904759125,"sku":"SYXZ104","price":170.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/image408011802.jpg?v=1758623678"},{"product_id":"swatch-dragon-in-motion-quartz-red-dial-red-silicone-strap-mens-watch-yvz100","title":"Orologio da uomo Swatch Dragon In Motion quarzo quadrante rosso cinturino in silicone YVZ100","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSwatch Dragon In Motion Quartz Quadrante Rosso Cinturino in Silicone Rosso Orologio da Uomo YVZ100\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa Cassa:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLo Swatch Dragon In Motion YVZ100 presenta una cassa circolare in acciaio inossidabile con rivestimento PVD oro da 43 mm. È composta da una lunetta fissa che mostra una scala dei 60 minuti in argento, una corona a ore 3 e due pulsanti posizionati ai lati a ore 2 e 4. Il cristallo acrilico della cassa è altamente resistente e antiurto, offrendo protezione contro graffi e rotture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl Quadrante:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl quadrante è presentato in rosso con una finitura spazzolata a raggiera e una stampa multicolore che celebra l’Anno del Drago. Mostra un layout cronografo, con tre sotto-quadranti incorniciati in argento a ore 2, 6 e 10. Indici applicati neri sono intervallati da una scala dei minuti nera lungo il bordo esterno del quadrante. Le lancette scheletrate dorate hanno punte luminose che permettono di leggere il quadrante al buio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIl Cinturino:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eL’orologio è dotato di un cinturino in silicone rosso stampato, con passante e fibbia standard in acciaio inossidabile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLe Funzioni:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eL’orologio è alimentato da un movimento al quarzo, che garantisce affidabilità e precisione. È resistente all’acqua fino a 30 metri, il che significa che non dovrebbe essere esposto a nulla di più che a lievi schizzi d’acqua.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSe hai domande, per favore \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.watchnation.live\/contact-us\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eclicca qui\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eClicca qui per unirti al nostro \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WatchNationUK\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFacebook\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/watchnationshop\/?hl=en\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51513913573717,"sku":"YVZ100","price":190.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/image408012460.jpg?v=1758623850"}],"url":"https:\/\/www.watchnation.live\/it-it\/collections\/year-of-the-dragon.oembed","provider":"WatchNation","version":"1.0","type":"link"}