{"product_id":"mondaine-doppio-quartz-off-white-dial-steel-strap-womens-watch-mle-33111-sm","title":"Orologio da donna Mondaine Doppio Quartz quadrante off-white con cinturino in acciaio MLE.33111.SM","description":"\u003cdiv id=\"ProductName\" class=\"cssWrapper620 cssMarginBottom10\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ProdNameDiv\" class=\"ProdHalfWidthField CNEditPanel\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ProdName\"\u003e\u003cstrong\u003eOrologio da donna Mondaine Doppio Quartz quadrante avorio cinturino in acciaio MLE.33111.SM\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eQuesto orologio Mondaine Doppio da 33 mm è una raffinata fusione di minimalismo elegante, fascino vintage e moderna maestria svizzera. Al centro si trova un quadrante avorio circolare spazzolato concavo che crea una profonda profondità visiva, amplificata da un cristallo zaffiro doppio a cupola. Questo design accurato permette alla luce di danzare sul quadrante, creando sottili variazioni di texture e tonalità durante la giornata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFedele al suo nome, il Doppio esplora il tema della dualità—espresso attraverso doppie linee sulle lancette, sugli indici e sulla punta della iconica lancetta dei secondi rossa, un elemento distintivo ispirato alla collezione MONDAINE Official Swiss Railways. Un emblema MONDAINE inciso del 1951 sul fondello rende omaggio all’eredità del marchio, mentre il preciso movimento al quarzo svizzero interno garantisce una misurazione del tempo accurata e affidabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa funzionalità incontra la forma con una resistenza all’acqua di 5 ATM, rendendolo adatto all’eleganza quotidiana. La sostenibilità gioca inoltre un ruolo centrale in questo design, con la cassa in acciaio inossidabile 316L lucido realizzata fino al 91% con materiale riciclato—un cenno consapevole al futuro senza compromettere l’estetica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompleta il look una raffinata finitura IP oro tono su tono, accompagnata da un cinturino a maglia in acciaio inossidabile 316L dorato che valorizza la presenza sofisticata e gioiello dell’orologio. Dalla curvatura della cassa ai materiali attentamente selezionati, il Doppio MLE.33111.SM è un capolavoro di equilibrio—dove innovazione e tradizione, forma e funzione, eredità e modernità convivono in perfetta armonia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristiche principali\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuadrante avorio a due strati\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e: Un design leggermente incassato aggiunge profondità al quadrante mantenendo una chiarezza pulita e minimalista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento al quarzo svizzero\u003c\/strong\u003e: Precisione svizzera affidabile con prestazioni a bassa manutenzione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa in acciaio inossidabile lucido da 33 mm\u003c\/strong\u003e: Compatta e raffinata per una vestibilità femminile senza tempo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eResistenza all’acqua 5 ATM\u003c\/strong\u003e (50 metri \/ 165 piedi): Pronto per l’uso quotidiano con protezione migliorata da schizzi e pioggia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBracciale in acciaio inossidabile\u003c\/strong\u003e: Cinturino in acciaio spazzolato liscio che aggiunge un tocco moderno con durata e stile duraturi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn orologio di chiarezza e compostezza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl Doppio Avorio in acciaio è pensato per la donna moderna che apprezza il design pulito e la fiducia discreta. Sobrio ma distintivo, si adatta senza sforzo dal giorno alla sera, dal lavoro al weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSwiss Made. Progettato per il presente.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOgni dettaglio—dalla sua architettura a strati al bracciale in acciaio senza soluzione di continuità—riflette l’eredità di precisione e semplicità senza tempo di Mondaine.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ProductDescription\" class=\"cssWrapper620 cssMarginBottom10\"\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Mondaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51537016160597,"sku":"MLE.33111.SM","price":223.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/image471042384.jpg?v=1758842411","url":"https:\/\/www.watchnation.live\/it\/products\/mondaine-doppio-quartz-off-white-dial-steel-strap-womens-watch-mle-33111-sm","provider":"WatchNation","version":"1.0","type":"link"}